Buku Cerita Anak: Looking After Louis

-

 

Sumber: http://childliteratureblog.blogspot.com/2012/11/looking-after-louis.html

  • Author: Lesley Ely
  • Illustrator: Polly Dunbar
  • Publisher: Frances Lincoln Children's Books
  • Jumlah halaman: 32
  • Tahun terbit: 2003
  • Bahasa: Inggris
  • Tema: Disabilitas

Bermula dari keinginan untuk menulis cerita anak yang mengangkat tema inklusivitas dan tokoh difabel, saya mulai mencari buku-buku cerita anak yang sejenis itu sebagai bahan bacaan. Muncul beberapa rekomendasi buku, salah satunya adalah Looking After Louis ini.

Berkisah tentang Louis, seorang anak pengidap autisme yang bersekolah di sekolah biasa. Sosok Louis dideskripsikan melalui cerita si penutur yang merupakan salah seorang teman sekelas Louis. Penggambaran sikap Louis yang suka mengulang-ulang kalimat, fokus pada dunianya sendiri, tidak berbaur dengan teman-temannya, merupakan petunjuk bahwa Louis berbeda dengan anak-anak lainnya. Jelang bagian akhir cerita, si gadis kecil yang jadi tokoh utama protes pada gurunya mengapa perlakuan terhadap Louis berbeda. Ibu gurunya tidak menjelaskan hanya mengarahkan si anak untuk mengambil kesimpulan sendiri.

Saya tidak terlalu suka model ilustrasinya tapi suka sekali ceritanya. Dari sisi orang dewasa sebagai pembaca, saya suka cara penulis menggambarkan keunikan Louis. Tidak ada kata autis, difabel atau yang sejenisnya. Penekannya berbedanya hanya pada prilaku uniknya. Namun, jika dilihat dari sisi anak-anak, saya masih ragu apakah anak-anak bisa memahami bahwa Louis berbeda. Rencananya mau dibacakan untuk anak-anak dulu biar tahu responnya seperti apa.

Untuk penyelesaian ceritanya, saya suka dengan penekanannya pada bagaimana cara menyikapi perbedaan. Meski sedikit khawatir anak-anak akan salah tangkap dengan kalimat 'I think we're allowed to break rules for special people'. Terjemahan yang cocok digunakan untuk kata rules sepertinya adalah kebiasaan, ya. Kalau pakai arti aturan, kesan yang ditimbulkan jadi agak negatif, ya gak sih?

Saya suka ketika si gadis kecil mengajukan protes kepada gurunya. Ssalah satu sifat dasar manusia kan ya, protes kalau ada yang tidak sesuai dengan pikirannya, apalagi di usia anak-anak. Hanya saja proses ke pengambilan kesimpulannya sepertinya terlalu cepat. Lebih seru kayaknya kalo ada bantah-bantahannya dulu yang khas anak-anak sebelum menyimpulkan, hihi.

Over all, buku ini keren. Bisa jadi alternatif pilihan jika ingin memberi gambaran tentang autisme pada anak-anak. Versi read aloudnya bisa dilihat di sini, bukunya lebih close up dibandingkan di channel lainnya. Tetap susah dibaca sih tulisannya, jadi aktifkan captionnya saja.

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

BEKAL MAKAN ISTIMEWA

-
Langit bersih tanpa awan. Matahari bersinar cerah dan mulai terasa hangat di kulit. Suasana taman kanak-kanak itu terlihat begitu ramai. Ini memang waktunya istrahat. Bocah-bocah kecil dalam balutan seragam oranye berlarian ke sana kemari. Ada yang sibuk naik turun perosotan, ada yang asyik bermain jungkat-jungkit bersama temannya. Di dalam kelas, ada anak yang sedang menghabiskan bekal makannya sambil ditemani ibunya. Di beberapa sudut tampak beberapa ibu muda, duduk bercerita sambil memegang kotak makan plastik aneka bentuk. Beberapa menit sekali mereka akan meneriakkan nama anaknya. Lalu si anak akan berlari-lari mendekat, disuapi, kemudian lari kembali bermain bersama teman-temannya. Seorang perempuan berusia awal tiga puluhan berdiri di koridor. Mengenakan terusan sederhana berwarna hitam, perutnya terlihat membuncit. Sepertinya kehamilannya sudah memasuki trimester 3. Ia tersenyum melihat seorang bocah laki-laki yang duduk tak jauh darinya. Duduk di sebuah bangku kayu, bocah itu
Baca selengkapnya

Buku Cerita Anak : How Rude!

-
Gambar
  Sumber: quarto.com Judul: How Rude! Penulis: Clare Helen Welsh Ilustrator: Olivier Tallec Tebal: 32 halaman Bahasa: Inggris Diceritakan tentang pertemanan seekor bebek dan seorang gadis kecil. Si bebek datang bertamu ke rumah si gadis kecil. Sikapnya pada saat bertamu itu membuat si gadis kecil berulang-ulang berpikir 'How rude!'. Buku ini mengisahkan tentang 'manner', tata krama atau sopan santun sederhana, yang nyatanya penting sekali diketahui oleh anak-anak sejak dini. Bahasanya sederhana sekali, rata-rata satu kalimat perhalaman. Bagus dibacakan untuk anak-anak usia dini. Ilustrasinya juga sederhana tetapi menarik untuk dilihat, fokus pada interaksi antara si bebek dan si gadis kecil. Melihat ilustrasinya, saya jadi teringat kembali percakapan dengan teman-teman ilustrator pekan kemarin. "Kenapa ilustrasi picture book luar negeri banyak yang sederhana? Bahkan sangat sederhana sekali sampe saya mikir saya juga bisa gambar begitu, haha." Kata salah satu i
Baca selengkapnya

Buku Cerita Anak: TURTLE AND TORTOISE ARE NOT FRIENDS

-
Gambar
  Sumber: https://id.pinterest.com/pin/423479171213047760/ Judul buku: Turtle and Tortoise are Not Friends  Penulis: Mike Reiss Ilustrator: Ashley Spires Jumlah halaman: 32 Usia pembaca: 4-8 tahun Publisher: HarperCollins Tahun terbit: 2019 Buku ini menceritakan tentang kura-kura dan penyu yang hidup bersama di kebun binatang selama puluhan tahun tapi tidak berteman. Alasannya karena merasa berbeda jadi tidak mungkin berteman. Sampai suatu ketika keduanya sama-sama dalam keadaan terbalik, dengan cangkang di bawah dan kaki di atas. Bertahun-tahun seperti itu, akhirnya keduanya memutuskan untuk saling bekerja sama dan bisa kembali ke posisi normal lagi. Pada akhirnya keduanya pun menjadi sahabat. Bagian-bagian hiperbolanya sungguh menghibur buat saya. Mereka tidak berteman selama ... 14 tahun! Terus pas ada bola yang terlempar masuk ke kandangnya, dua-duanya saling berebut. Penyu yang akhirnya sampai duluan di bolanya setelah ... 14 tahun! Pas naik bola, penyu jatuh terguling dengan posi
Baca selengkapnya